Alcester: Dîner des vendanges 2021

 Les Bretvins d’Alcester – Dîner des vendanges- Hillers- Samedi 20 novembre 2021

 Alcester Bretvins Vendange Dinner – Hillers – Saturday 20th November 2021

L’événement devait avoir lieu le 16 octobre, ce qui signifiait que nous ne pouvions pas assister à la Bouteille d’Or.

Cependant, Hillers a dû le reporter car ils n’avaient pas assez de personnel pour le gérer. Il a donc été reporté au 20 novembre.

The Event was due to happen on 16th October which meant we couldn’t attend the Golden Bottle.

However, Hillers had to postpone it as they didn’t have enough Staff to run it. So it was deferred until 20th November.

Nous avons eu une très bonne participation de nos chevaliers et dames de la duchesse Anne qui attendaient de se rencontrer depuis si longtemps.

We had a very good turnout from our Chevaliers and Dames Duchesse who have been waiting to meet for so long.

Pendant le confinement, Hillers a augmenté la taille du bâtiment et pour ceux d’entre vous qui se souviennent d’être assis dans un chapiteau il y a quelque temps, il est maintenant plus confortable d’être assis dans une pièce appropriée.

During lockdown, Hillers  increased the size of the building and to those of you who remember sitting in a marquee a while ago it was a much welcome sight to be sitting in a proper room.

Après notre réception au Muscadet, nous avons organisé une courte cérémonie de vendanges  avant de nous installer pour un excellent repas de 4 plats avec café pour clôre la soirée. Une excellente nuit a été appréciée par tous.

After our Muscadet reception, we held a short Vendange Ceremony before settling down to an excellent 4 course meal with coffe to finish. An excellent night was enjoyed by all.

Paul Frizzelle Bailli d’Alcester.

Les commentaires sont fermés.